【漫画】剑风传奇/烙印战士【三浦建太郎】 1-41卷漫画电子版PDF

下载1

夸克网盘

下载2

夸克网盘

点击下载会自动复制提取密码到剪切板

《烙印勇士[1]》（日语：ベルセルク；英语：BERSERK）是由三浦建太郎创作的一部漫画，并有动画等衍生作品。

[Stellarota][中文][Vol.01-22未][重嵌重译]

民间重制版

Vol.01-14 使用白泉社官方日文电子版图源、参考香港天下出版社的版本重译重嵌。

Vol.15及之后使用美国黑马出版社电子版图源 + 白泉社官方日文电子版图源封面/彩页/目录/尾页、参考香港天下出版社的版本重译重嵌。

与香港天下出版社版本相比，译文错漏较少，文法更为通顺，嵌字质量更高。由于使用日版/美版官方电子图源，画质更好。包含日版限定的彩页。

与台东立出版社版本相比，译文错漏较少，人名、地名、专有名词等更符合大陆一般叫法（例：古力菲斯→格里菲斯，凯兹→格斯），嵌字质量更高。包含日版限定的彩页。

*持续更新中。

**1-14卷、使用美国黑马出版社电子版图源再重制中。

[白泉社][日文][Vol.01-42][官方电子版]

白泉社官方日文电子版图源。几乎没有裁切，有彩页，分辨率一般。

Vol.42，收录至373话。

[东立][中文][Vol.01-41][官方电子版]

台东立出版社官方电子版。画质良好。人名、地名、专有名词等与大陆一般叫法相异。

[天下][中文][Vol.01-41][民间扫描本]

香港天下出版社民间扫描本。绝大多数在线漫画网站分享的版本。

早期几卷嵌字及翻译质量极差。由于图源来自爱好者自扫，画质不稳定。

好评如潮 100%

文件解压教程

首先准备好解压工具, 电脑端安装 WINRAR, 手机端安装 Zarchiver 或者 ES文件管理器

然后有2种类型的压缩包:

1. 单一压缩文件的（可以单独下载和解压)

- 如果后缀名正常: 直接打开文件 > 输入密码 >解压文件 > 解压成功, 有的情况会有双层压缩, 再继续解压即可

- 如果需要修改后缀名: 不需要管文件原本后缀是什么，只要是压缩文件，后缀直接改成 .rar，然后用解压工具打开，工具会自动识别正确的类型，然后解压即可, (有的系统默认不能更改后缀名，这种情况, 要先百度下如何显示文件后缀名).

2. 多个压缩分卷文件的 (需要全部下载完毕后才能正确解压)

- 如果后缀名正常: 只需要解压第一个分卷即可, 工具在解压过程中会自动调用其他分卷, 不需要每个分卷都解压一遍 (所以需要提前全部下载好), 不同压缩格式的第一个分卷命名是有区别的 (RAR格式的第一个分卷是叫 xxx.part1.rar , 7z格式的第一个压缩分卷是叫 xxx.001 , ZIP格式的第一个压缩分卷就是默认的 XXX.zip ) .

- 如果是需要改后缀的情况 (比较少见): 需要把文件按顺序重新命名好才能正常解压, RAR的分卷命名格式是 xxx.part1.rar, xxx.part2.rar, xxx.part3.rar, 7z的命名格式是 xxx.001, xxx.002, xxx.003, ZIP的排序格式 xxx.zip, xxx.zip.001, xxx.zip.002