初音社

解压请用WinRAR或7z，只补秒传，分享炸了不补

般禅梵唱妙音组的大悲咒，时长 29 : 51，是循环的，但是源文件就是这样

大悲咒名称起源：

《大悲心陀羅尼經》中，佛陀告訴阿難尊者說：「如是神咒，有種種名：一名廣大圓滿、一名無礙大悲、一名救苦陀羅尼、一名延壽陀羅尼、一名滅惡趣陀羅尼、一名破惡業障陀羅尼、一名滿願陀羅尼、一名隨心自在陀羅尼、一名速超十地陀羅尼。」

此咒名稱彰顯了觀世音菩薩欲安樂利益一切眾生之廣大圓滿、無礙大悲的大悲願力，及此咒不但能除一切災難、以及諸惡業病苦；且能成就一切善法、隨心滿願；遠離一切怖畏、速登佛地的威神特德。今人以《大悲咒》簡稱之，取之觀世音菩薩慈披眾生之大悲願力而命名。

——摘自维基百科

附上整理的梵文原文以及发音和参考译文对照

महा करुणा धारनी

Maha Karuna Dharani

大悲咒

नमो रत्न त्रयाय 

Namah ratanatrayāya

皈依 三宝

नम ह् अर्य 

Namo ārya

皈依 圣

अवलोकितेश्वराय

avalokitesvarāya

观自在

बोधिसत्त्वाय 

Bodhisattvāya

觉有情

महासत्वाय 

Mahasattvāya

大觉有情

महाकारुनिकाय

Mahakarunikāya

有大悲者

ॐ सर्वर भय 

Om sarva rabhaye

皈命 一切尊

सुधनदस्ये 

Shudhanadasya

为救济一切恐怖者

नमस्क्र्त्वा इम म्आर्या

Namo skritvaimomārya

皈命 于彼我圣

वलोकितेश्वर रंधव 

avalokitesvaraya ramdhava

观自在香山

नमो नरकिन्दि

Namo narakindi

皈命 贤爱慈悲之心

ह्रिह् महावधस म सर्व 

Herī mahāvadhasame

我今宣说

अथदु शुभुं 

Sarva athadusubhum

一切希望圆满而光辉者

अजेयं

Ajeyam

无比

सर्व सत्य 

sarva satta

一切鬼神不能战胜者

नम वस्त्य नमो वाक

Namo vasata Namo vaga

童真

मार्ग दातुह्

mavadudhu

有道即令迷界清挣者

तत्यथ (此句为up自补)

Tagyathā

谓

ॐ अवलोकि लोचते 

Om āvaloki lokate

皈命 有光明智慧者 观自在

करते ए ह्रिह्

Kalate ehre

超越世间者 吁狮子王

महाबोधिसत्त्व।

Mahā bodhisattva

大菩萨

सर्व सर्व मल मल

Sarva sarva mala mala

一切一切 忆念忆念

महि महृ दयम्

Mahe mah redayam

心真言

कुरु कुरु कर्मुं 

Kuru kuru karmam

作作事业

धुरु धुरु विजयते 

Dhuru dhuru vajayate

保持保持 游空者

महाविजयते

mahavajayate

大游空者

धर धर 

Dhara dhara

保持

धिरीनिश्वराय 

Dhirini svaraya

持者 帝王自在

चल चल 

Cala cala

行动

मम विमल मुक्तेले

Mama vamara muktele

无垢者 无垢体

एहि एहि 

Ehe ehe

教语

शिन शिन 

Cinda cinda

宏誓

आरषं प्रचलि 

Arsam pracali

王 觉坚固

विष विषं प्राशय |

Vasa vasam prasaya

欢喜 灭除由贪瞋痴行动之毒害者

हुरु हुरु मर 

Huru huru mara

作法无垢

हुलु हुलु ह्रिह्

Huru huru hri

速疾速疾 有花鬃者

सर सर 

Sara sara

坚固者

सिरि सिरि 

Siri siri

或莲花

सुरु सुरु 

Suru suru

莲花颂

बोधिय बोधिय

Bodhiya bodhiya

悟悟

बोधय बोधय 

Bodhāya bodhāya

教悟

मैत्रिय नारकिन्दि

Maitriya narakindi

有慈爱者 青颈

धर्षिनिन 

dharsinina

坚利

भयमान

Payamana 

名闻

स्वाहा 

svāhā

欲见者，令影现，生欢喜圆满成就涅槃之意

सिद्धाय स्वाहा

Siddhāya svāhā

义 有成就者

महासिद्धाय् स्वाहा 

Mahāsiddhāya svāhā

大义 有大成就者

सिद्धयोगेश्वराय स्वाहा

Siddhāyoge svaraya svāhā

无为 得大自在 于悉地与瑜伽有自在者

नरकिन्दि स्वाहा 

Narakindi svāhā

贤爱 为青颈圆满成就

मारणर स्वाहा

Maranara svāhā

有猪面 成就

शिर संह मुखाय स्वाहा 

Sirasamamukhāya svāhā

爱语第一义 手持莲花者

सर्व महा असिद्धाय स्वाहा

Sarva mahā asiddhāya svāhā

大成就 无比 成就

चक्र असिद्धाय स्वाहा 

Cakra siddhāya svāhā

无比 成就

पद्म हस्त्राय स्वाहा

Padma kastaya svāhā

大义 于法螺之声，令开悟者

नारकिन्दि वगलय स्वाहा 

Narakindi vagaraya svāhā

贤首圣尊 成就

मवरि शन्खराय स्वाहा

Mavari sankraya svāhā

英雄威德生性 征于往左肩方面之黑色魔者

नमः रत्नत्रयाय नमो 

Namah ratnatrayāya

皈依 三宝

आर्य वलोकितेश्वराय स्वाहा

Namo aryavalokitesvaraya svāhā

皈依 圣 观自在 成就

ॐ सिधयन्तु मन्त्र पदाय स्वाहा 

Om siddhyantu mantra padaya svāhā ~

皈命 令我成就 真言 句 成就

原文来源就一张图，会贴在预览里面，中间遗失的一句 (已在该句原文后说明) 是找另一张图校补的，也会贴在预览，具体位置见下图

译文的来源就不贴了，选的是最常见的一个版本，随手搜索游空者就能找到。其中有一句有点改动，其实后面也有想改的地方，但是想到自己太菜了，最终觉得还是别乱改好了

原文、补充、发音、译文均不确保正确，无学术考究，仅作参考

关于文中 स्वाहा 的翻译很多次都并不一样，不知道会不会有人怀疑翻译是错的，其实这是梵文的一个现象。比如萨顶顶唱的万物生中一句歌词有4个连续的 ह 评论中有人科普了其实这是四种不同的智慧

对up来说，这个版本的大悲咒听起来心旷神怡，十分舒适，所以喜欢听，阁下万勿受其负面影响。陷入不当的迷信

up简单检查了一下，资源是真无损，预览会附上和一个高音质的mp3版的部分频谱对比，可以看到mp3版数据丢失，从上方某一频段出现整齐的黑色条纹，而wav版的频谱很自然，毫无缺损

wav可以任由阁下处置，无论是压缩成flac或ape，甚至转mp3都悉听尊便，就不要up要其他格式了

2021.01.16